SÖZLÜK



 


3GPP

3GPP yüksek hızlı kablosuz şebekeler üzerinden multimedya içeriği iletimi için yeni bir standarttır. 3GPP, mobil cihaz kullanımı için özel olarak tasarlanmıştır. Düşük veri hızlarında iyi resim ve ses kalitesi sağlar.


AAC

MP3'e benzeyen ve ses verileri için özel olarak tasarlanmış olan bir sıkıştırma biçimi. AAC kullanıldığında, ses dosyasının boyutu ses kalitesinde farkedilebilir bir kayıp olmaksızın önemli ölçüde azaltılabilir.
Çalar saat
Kullanıcının, telefonu 24 saat içindeki belli bir saatte alarm sesi çalacak şekilde ayarlamasını sağlayan bir özelliktir; bazı telefon modellerinde belli bir gün için veya günlük olarak ayarlanabilir. Uyanmak için çalar saat olarak veya önemli randevuları hatırlatmak için kullanılabilir.

Ahizesiz
Kullanıcıların, telefonu kulaklarına götürmeden kullanmalarına olanak tanıyan bir özellik.


AMR

Uyarlanabilir Birden Çok Hız (Adaptive Multi Rate). Konuşma frekanslarını etkin bir şekilde paketlemeye odaklanan bir ses kodlama dosya biçimi.


Anten

Radyo sinyalleri göndermek veya almak için kullanılan fiziksel cihaz. Mobil cihazlarda dahili antenler veya telefonun üstünden çıkan antenler bulunabilir. Mobil bir cihazda FM radyo varsa, kulaklıklı mikrofon setinin kablosu radyo anteni olarak işlev görür. Radyoyu kullanırken kulaklıklı mikrofon setinin takılması gerekir. Ayrıca bkz: FM radyo.

Bekleme süresi
Bataryanın açık ve aranmaya veya aramaya hazır bir telefona, hiç arama yapılmadığında güç sağlayabileceği süre. Ayrıca bkz: Konuşma süresi.


Bant genişliği

İletişim kanalının genişliği. Analog bant genişliği Hertz (Hz) veya saniyedeki dalga sayısı cinsinden ölçülür ve dijital bant genişliği ise saniyedeki bit sayısı cinsinden ölçülür. Bant genişliği bant ile karıştırılmamalıdır. Örneğin, bir cihaz 900 MHz bandında çalışıyorsa, bant genişliği bu cihazın o bantta kapladığı alandır. Bir kanalın bant genişliği aktarım hızını etkiler.


Batarya

Bkz: Telefon bataryası.


Bluetooth

Mobil bilgisayarların, cep telefonlarının, dijital kameraların ve diğer taşınabilir cihazların birbirleriyle kablosuz olarak iletişim kurabilmesi için kısa menzilli radyo bağlantıları sağlayan bir teknoloji. Bluetooth destekli bir Nokia mobil cihazı, kullanıcının yakındaki uyumlu başka bir Bluetooth cihazına kablosuz olarak bağlanmasını sağlar.

Content Copier
Mobil cihaz kullanıcısının iki uyumlu telefon arasında veri aktarımı yapmasını ve telefondaki verilerin yedeğini uyumlu bir PC'ye almasını sağlayan yazılım. Nokia Content Copier, www.nokia.com/support/phones adresindeki Nokia Destek web sayfalarından indirilebilen PC Suite yazılımına dahil edilmiştir. PC Suite tüm telefon modelleriyle kullanılamaz.

CSD
Devre Anahtarlamalı veri. Veri, ayrılmış (genellikle sanal) bir kanal üzerinden aktarılır. Hedef adresi, seçili (sanal) devre ile dolaylı olarak tanımlanır.


Çok sesli (polyphonic) zil sesi

Aynı anda çalan birden fazla notadan oluşan ve kaliteli ses veren hoparlörden çalınan zil sesi. Hoparlör kullanılması melodili zil seslerinin ses kalitesini artırır.

Dinamik hafıza
Belirtilen işlevler veya uygulamalar arasında paylaşılan hafıza. Bir veya iki uygulama tüm kapasiteyi kullanıyorsa, kullandıkları sürece diğerleri için kullanılabilir hafıza kalmaz. Örneğin takvim, kısa mesaj servisi (SMS) ve rehber veya kartvizitler mobil cihazın dinamik hafızasını paylaşabilir.

Donanımlar
Renkli kapaklar, bataryalar, şarj cihazları, kulaklıklı mikrofon setleri, araç kitleri ve taşıma kılıfları da dahil olmak üzere, mobil cihazların çalışmasını veya görünümünü geliştirmek için kullanılan ek donatım parçaları. Belirli bir telefon için uyumlu donanımlar hakkında bilgi için bkz: Telefon Donanımları, Nokia web sitesi.

Şebeke
İletişim yollarıyla birbirine bağlanmış bir dizi nokta veya düğümden oluşan kablosuz sinyal iletimine olanak tanıyan altyapı.


Şebeke teknolojisi

Operatörün, terminallere ve uzak konumlara şebeke üzerinden veri aktarmasını sağlayan teknoloji. OTA teknolojisi örneğin SIM karttaki veri alanlarının içeriğini güncellemek veya zil sesi ya da oyun gibi uygulamaları uzaktaki bir kablosuz cihaza indirmek için kullanılabilir.

EDGE
Bkz: (E)GPRS.


(E)GPRS - Global Gelişim için Geliştirilmiş Veri Hızları (Enhanced Data Rates for Global Evolution)

EDGE paket iletim şebekelerinde, bağlantı GPRS - Genel Paket Radyo Servisi (General Packet Radio Service) şebekelerinde olduğundan daha hızlıdır. EDGE, (E)GPRS - Geliştirilmiş Genel Paket Radyo Servisi (Enhanced General Packet Radio Service) olarak da bilinir. Ayrıca bkz: Genel Paket Radyo Servisi.

Ekran koruyucu
Bekleme modundayken mobil cihazın ekranında görünen bir resim veya animasyon.

FM radyo
Kullanıcının radyo dinlemesini sağlayan işlev. Kulaklıklı mikrofon setinin kablosu radyo için anten işlevi gördüğünden, telefonda radyo dinlerken telefonun kulaklığı takılı olmalıdır.

Gerçek Zamanlı Veri Aktarımı
Video, ses ve veri gibi kesintisiz akışla alınan dijital medyanın eşzamanlı aktarımı. Verilerin kullanımı, tüm verileri kullanıcıya iletilmeden başlar. Aktarım, noktadan noktaya veya bir kaynaktan birden çok alıcıya yayın şeklinde olabilir.

GPRS - Genel Paket Radyo Servisi (General Packet Radio Service)
Verileri paketler halinde göndermek ve almak için kullanılan bir GSM veri iletimi tekniği. GPRS kablosuz cihaz ve şebeke arasında kalıcı bir bağlantı sağlar.

GSM
Bkz: GSM sistemi.


GSM sistemi

Mobil iletişim için yaygın olarak kabul görmüş bir standardı temel alan dijital sistem. GSM sistemi normalde 900 MHz, 1800 MHz ve 1900 MHz frekans bantlarında çalışır.

HSCSD - Yüksek Hızlı Veri İletimi (High Speed Circuit Switched Vata)
GSM veri bağlantısından birkaç kez daha hızlı bir veri iletimi bağlantısı. Veri iletimi için birden fazla kanal kullanır.

Kablosuz uygulama protokolü
Kablosuz iletişim kullanan uygulamalar için açık uluslararası standart. WAP'ı temel alan başlıca uygulama şekli, mobil cihazlardan İnternet'e, örneğin banka işlemleri yapmak, e-posta gönderip almak, bilet satın almak ve haber servislerinden yararlanmak için yapılan erişimdir.

Konuşma süresi
Telefon gelen aramaları yanıtlamak ve arama yapmak için kullanıldığında bataryanın güç sağlayabileceği toplam süre. Konuşma süresi, saat ve dakika cinsinden ifade edilir ve iletim daha fazla güç gerektirdiği için bekleme süresinden daha kısadır. Ayrıca bkz: Bekleme süresi.


Kızılötesi bağlantı noktası

İki uyumlu bilgisayarın veya bir bilgisayar ve uyumlu bir cihazın birbirleriyle iletişimde bulunmak için bir kızılötesi ışını kullanmasını sağlayan bağlantı noktası. Cihazların bağlantı noktaları birbirini görmelidir ancak kabloya gerek yoktur.
IMEI - Uluslararası mobil donatım kimliği (International mobile equipment identity)
Mobil bir cihazı benzersiz şekilde tanımlayan numara. IMEI telefonun arka tarafındaki etikette görülür. Şebeke tarafından istendiğinde, telefon tarafından otomatik olarak gönderilir.


IP adresi

İnternet protokolü adresi. İnternet'teki bir bilgisayarı tanıtan, benzersiz numara dizisi. Noktalarla ayrılan gruplar halinde gösterilir: 123.456.789.012.


IR bağlantı noktası

Bkz: Kızılötesi bağlantı noktası.

Java
Sun Microsystems tarafından geliştirilmiş bir programlama dili. Bazı Nokia telefonlar Java™ uygulamalarının indirilmesini destekler.

Kapsama alanı
Mobil cihazın şebekeyle bağlantı kurabileceği alan. Ayrıca bkz: Servis alanı.


kbit/sn, kb/sn, Kilobit/saniye

Saniyede 1024 bit hızındaki veri aktarımı.


Kısa mesaj servisi

Kullanıcının sınırlı uzunlukta mesajlar göndermesini ve almasını sağlayan servis. Ayrıca bkz: Mesajlaşma.


Li-İyon batarya

Kablosuz iletişim cihazlarına güç sağlamak için kullanılan, yeniden şarj edilebilir batarya. Li-İyon bataryalar, hafiftir, kullanım ömrü uzundur ve hafıza etkisi olmaz. Ayrıca bkz: Batarya, NiCd batarya ve NiMH batarya.


Lityum İyon batarya

Bkz: Li-İyon batarya.

M-cüzdan
Bkz: Mobil cüzdan.

MIDI zil sesi
Bkz: Çok sesli (polyphonic) zil sesi.


Mesajlaşma

Kullanıcının metin mesajı, multimedya mesajı, e-posta mesajı ve faks mesajı gibi farklı türde mesajları oluşturmasını, saklamasını, göndermesini, almasını ve yönetmesini sağlayan özellikler grubu.


MP3

AAC'ye benzeyen ve ses verileri için özel olarak tasarlanmış olan bir sıkıştırma biçimi. MP3 kullanıldığında, ses dosyasının boyutu ses kalitesinde farkedilebilir bir kayıp olmaksızın önemli ölçüde azaltılabilir.


Mobil cüzdan

Bazı kablosuz cihazlarda bulunan ve kullanıcının kredi kartı ayrıntıları ve kullanıcı adları gibi kişisel bilgileri güvenle saklamasını sağlayan özellik. Kullanıcı, kullanıcı adı ve şifre gerektiren bir mobil servisi kullanmak veya çevrimiçi alışveriş yapmak için gerekli bilgileri m-cüzdandan istediği zaman alabilir. M-cüzdan normalde bir tarayıcı aracılığıyla kullanılır.


Modem kurulumu

PC kullanılarak İnternet'e bağlanırken, bir mobil cihazın PC için modem olarak kullanılmasını sağlayan yazılım. Modem kurulum yazılımı www.nokia.com/support/phones adresindeki Nokia Destek web sayfalarından indirilebilir. Tüm Nokia telefonlarında uyumlu modem yazılımı yoktur.


MMS mesajı, Multimedya mesajı

Metin, görüntü veya video klip ve/veya ses klibi içerebilen mesaj. Kullanıcılar önceden yüklenmiş olan veya alınmış resimleri kullanabilir ya da kendi resimlerini oluşturabilirler. Multimedya mesajları yalnızca multimedya mesaj servisini (MMS) destekleyen telefonlarla gönderilip alınabilir. Ayrıca bkz: Resimli mesaj.


MMS, Multimedya mesaj servisi

Geleneksel metin mesajlarını fotoğraf, görüntü, ses klipleri ve video klipler gibi diğer içerik türleriyle birleştiren mesaj servisi. Multimedya mesaj servisi, multimedya mesajları alabilen ve işleyebilen multimedya telefonlarıyla kullanılabilir.

PC Suite
Kullanıcının telefondaki bilgileri uyumlu bir PC ile senkronize etmesine, yazılım yüklemesine, telefon ayarlarını yapılandırmasına ve telefondaki dosyaların yedeklerini almasına olanak tanıyan yazılım. PC Suite yazılımı, www.nokia.com/support/phones adresindeki Nokia Destek web sayfalarından indirilebilir. Tüm Nokia telefonlarında uyumlu PC Suite yazılımı yoktur.

PIN - Kişisel kimlik numarası (Personal identification number) kodu
SIM kartı yetkisiz kullanıma karşı koruyan bir erişim kodu. PIN kodu, arama yapabilmek veya belli uygulamalara ve verilere erişmek için servis sağlayıcı tarafından istenebilir. Ayrıca bkz: SIM kart.

Rehber
İsim, telefon numarası ve adres gibi kişi bilgilerini saklamak ve düzenlemek için kullanılan uygulama. Bu veriler telefonun dahili hafızasında veya SIM kartta saklanabilir.

Resimli mesaj
Resim ve beraberinde bazen metin de içeren mesaj. Kullanıcılar önceden yüklenmiş olan veya alınmış resimleri kullanabilir ya da kendi resimlerini oluşturabilirler. Ayrıca bkz: Multimedya mesajı.

Seçim tuşu
İşlevi ekranda görüntülenen seçeneklere bağlı olan tuş. Cep telefonunda seçim tuşları ekranın hemen altında veya kenarlarında yer alır.

Ses kaydedici
Kullanıcının, ses notlarını ve telefon görüşmelerini kaydetmesini, saklamasını ve dinlemesini sağlayan özellik.

Senkronizasyon
Bir öğenin aynı zamanda veya aynı şekilde ortaya çıkmasını veya yeniden oluşmasını sağlayan süreç. Senkronizasyon, belli dosyaların içeriklerinin farklı cihazlarda aynı olmasını sağlamak için kullanılabilir. Örneğin bir kullanıcı cep telefonundaki rehberi veya kartvizitleri, takvimi ve yapılacakları, Nokia PC Suite yazılımını kullanarak ilgili PC uygulamalarıyla senkronize edebilir. Bu işlev tüm telefon modellerinde kullanılamaz.


Servis sağlayıcı

Son kullanıcı veya diğer servis sağlayıcılar gibi tüzel kişilikler için servis veya içerik sağlayan ya da bunları bulunduran şirket. Servis sağlayıcı, örneğin müşterileri için mobil servisler sağlar.

SIM kart
Mobil bir donatının içine yerleştirilen ve kullanıcıyı tanımlamak ve ses ve veri iletimi için güvenlik sağlamak amacıyla kullanılan verileri içeren güvenlik modülü. SIM kart, örneğin telefon numarası, rehber bilgileri ve hesap bilgilerini içerir.

SMS
Bkz: Kısa mesaj servisi.

Sohbet
Mobil cihaz kullanıcısının, mesaj gönderip alarak başka bir kullanıcı tarafla konuşmasını ve bu süre boyunca cihazın tüm mesajları saklamasını sağlayan özellik. Tek bir kişiyle veya şebeke gerekli servisi veriyorsa aynı anda birkaç kişiyle sohbet edilebilir.

SyncML
Uyumlu cihazlar, uygulamalar ve şebekeler arasında senkronizasyonu sağlayan, başka bir deyişle herhangi bir cihaz veya uygulamada her zaman tutarlı verilerin kullanılabilir olması anlamına gelen açık bir standart. SyncML, XML'i (Extensible Markup Language) temel alır.

Tarayıcı
Web ve WAP sayfaları gibi bilgi sayfalarını görüntülemek için kullanılan yazılım. Bir tarayıcı, sayfaları görüntülemek için örneğin HTML (Hypertext Markup Language), XHTML (Extensible Hypertext Markup Language) veya WML (Wireless Markup Language) kullanabilir. Ayrıca bkz: Web tarayıcısı.

TCP/IP
TCP/IP, şebekelerde güvenli veri aktarımına olanak tanıyan standart İnternet iletim kontrolü protokolüdür. TCP/IP, büyük boyutlu multimedya mesajları, e-posta, video ve durum göstergeli sohbet ve rehber gibi gelişmiş mobil uygulamalar için temel etkinleştiricidir.


Telefon bataryası

Cep telefonlarının güç kaynağı. Ayrıca bkz: Li-İyon batarya, NiCd batarya ve NiMH batarya.

Tri-band telefon
GSM 900, GSM 1800 ve GSM 1900 gibi üç frekanslı bantlarda çalışan telefon. Bir GSM tri-band telefon farklı frekans bantları kullanan değişik şebekelerde kullanılabilir. Ayrıca bkz: Dual band telefon.


Web tarayıcısı

Web sayfalarını görüntülemek ve web'de bulunan uygulamalar ve servislerle etkileşimde bulunmak için kullanılan yazılım.


WML
Kablosuz Biçimlendirme Dili (Wireless Markup Language), kablosuz kullanım için en iyi duruma getirilmiş (HTML gibi) bir biçimlendirme dili.

Yapılacaklar
Telefonda kayıtlı olan görev notları listesi. Notlar öncelik sırasına göre kaydedilebilir. Yapılacaklar listesi tüm telefon modellerinde yoktur.

Yer imi
Yer imi (bookmark), bir İnternet adresi (zorunlu), yer imi başlığı, WAP erişim noktası ve servis için gerekiyorsa bir kullanıcı adı ve şifresinden oluşur.

İndirilebilir zil sesleri
Kullanıcının telefonuna indirebileceği zil sesi. Zil sesi özel bir servisten indirilir ve telefona mesaj olarak gönderilir.


XHTML

Renkli tarama, XHTML Mobile Profile ile birlikte, grafik yönünden bugüne kadarki en üstün kullanıcı deneyimine olanak verir. Operatörler ve içerik sağlayıcılar, profesyonel grafik tasarım becerilerini kullanabilir ve sunum stillerini kolayca özelleştirebilirler. Ayrıca markalama da yapabilirler. Sonuçta, başarılı mobil uygulamaların anahtarı, çekici içerik ve mükemmel bir kullanıcı deneyimidir.

 

 


© Nokia 2003 | yasal bildirim | gizlilik politikamız