Le lecteur audio du Nokia 6230 peut lire les formats MP3 (classique) et AAC (plus performant).

AAC et MP3 sont des formats de compression de données spécialement conçus pour le traitement des données audio. L'utilisation de ces formats de fichier permet de réduire considérablement la taille des fichiers audio sans entraîner aucune perte de qualité sonore audible.

Les formats AAC et MP3 utilisent une méthode identique de compression qui consiste à supprimer les données audio les moins importantes qui ne sont pas perçues par l'oreille. Cette méthode s'appelle la compression psychoacoustique du son.