SANASTO



 


3GPP

3GPP on uusi standardi multimediasisällön siirtämiseen nopeissa langattomissa verkoissa. 3GPP on suunniteltu erityisesti mobiililaitteille. Sen avulla saavutetaan hyvä kuvan- ja äänenlaatu myös pienillä siirtonopeuksilla.


AAC

Erityisesti äänitiedostoille tarkoitettu pakkaustapa. Vastaa MP3-pakkaustapaa. AAC-pakkaustapaa käytettäessä tiedostokokoa voidaan pienentää huomattavasti ilman äänenlaadun merkittävää heikkenemistä.
Herätyskello
Toiminto, jolla puhelimen voi asettaa hälyttämään tiettyyn aikaan vuorokauden kuluessa tai joissakin puhelinmalleissa tiettynä päivänä tai joka päivä. Toimintoa voi käyttää herätykseen ja tärkeistä tapaamisista muistuttamiseen.


Akku

Katso Puhelimen akku.


Antenni

Fyysinen laite, jota käytetään radiosignaalien lähetykseen tai vastaanottoon. Mobiililaitteissa voi olla sisäinen antenni tai laitteen yläpuolelle ulottuva antenni. Jos mobiililaitteessa on radio, kannettavan HF:n johto toimii radion antennina. Radion käyttöä varten kannettavan HF:n pitää olla liitettynä mobiililaitteeseen. Katso myös Radio.


AMR

Adaptive Multi Rate. Äänen tallennusmuoto, joka pakkaa puhetaajuudet tehokkaasti.


Bluetooth

Tekniikka, jonka ansiosta kannettavat tietokoneet, matkapuhelimet, digitaalikamerat ja muut kannettavat laitteet voivat olla yhteydessä toisiinsa langattomasti lyhyen kantaman radioyhteyksien avulla. Bluetooth-tekniikkaa tukevalla Nokia-mobiililaitteella käyttäjä voi muodostaa langattoman yhteyden lähellä olevaan yhteensopivaan Bluetooth-laitteeseen.


Chat

Toiminto, jonka avulla mobiililaitteen käyttäjä voi keskustella toisen henkilön kanssa tekstiviestien avulla. Toiminto säilyttää keskustelun aikana vaihdetut viestit. Voit keskustella yksittäisen henkilön kanssa tai, jos operaattori tarjoaa tämän palvelun, usean henkilön kanssa yhtä aikaa.


Content Copier

Ohjelma, jolla matkapuhelimen käyttäjä voi siirtää tietoja kahden yhteensopivan puhelimen välillä ja varmuuskopioida puhelimessa olevat tiedot yhteensopivaan tietokoneeseen. Nokia Content Copier kuuluu PC Suite -ohjelmistoon, jonka voi noutaa Nokian Internet-sivuston tuotetukialueelta osoitteesta www.nokia.com/support/phones. PC Suite -ohjelmistoa ei ole saatavana kaikille puhelinmalleille.


CSD
Circuit Switched Data (piirikytkentäinen data). Data, joka siirretään yhden (tavallisesti näennäisen) kanavan kautta. Kohteen osoitteen määrittää (näennäinen) piiri, jota yhteyden kanssa käytetään.


Dynaaminen muisti
Muisti, jota useat eri toiminnot tai sovellukset käyttävät. Jos yksi tai kaksi sovellusta käyttää kaiken muistin, sitä ei jää muiden sovellusten käyttöön. Mobiililaitteen dynaamista muistia voivat käyttää esimerkiksi kalenteri, tekstiviestipalvelu (SMS) ja puhelinluettelo.


EDGE

Katso (E)GPRS.


(E)GPRS (Enhanced Data Rates for Global Evolution)

EDGE-verkoissa data lähetetään paketteina ja tiedonsiirto on nopeampaa kuin GPRS (General Packet Radio Service) -verkoissa. EDGE-tekniikasta käytetään myös nimitystä (E)GPRS (Enhanced General Packet Radio Service). Katso myös GPRS (General Packet Radio Service).


GPRS (General Packet Radio Service)

GSM-matkapuhelinverkoissa käytettävä tiedonsiirtotekniikka, jonka avulla dataa lähetetään ja vastaanotetaan paketteina. GPRS:n ansiosta langaton laite voi olla jatkuvassa yhteydessä verkkoon.


GSM

Katso GSM-järjestelmä.


GSM-järjestelmä

Digitaalinen matkapuhelinverkko, joka perustuu laajalti käytössä olevaan standardiin. GSM-järjestelmä käyttää tavallisesti 900 MHz:n, 1800 MHz:n ja 1900 MHz:n taajuusalueita.


HF (kädet vapaana)

Ominaisuus, jonka avulla puhelinta voidaan käyttää nostamatta sitä tai pitämättä sitä korvaa vasten.


HSCSD (High Speed Circuit Switched Data)


Tiedonsiirtoyhteys, joka on pari kertaa nopeampi kuin GSM-data-yhteys. Tiedonsiirrossa käytetään useita kanavia.


Infrapunaportti

Portti, jonka kautta kaksi yhteensopivaa tietokonetta tai tietokone ja muu yhteensopiva laite voivat olla yhteydessä toisiinsa infrapunasäteen avulla. Laitteiden pitää olla näköyhteydessä, mutta kaapelia ei tarvita.
IMEI (International Mobile Equipment Identity)
Numero, joka määrittää yksilöllisesti jokaisen mobiililaitteen. IMEI-koodi on merkitty puhelimen takaosassa olevaan tarraan. Puhelin ilmoittaa IMEI-koodin automaattisesti verkolle, kun tämä pyytää sitä.


Internet-selain
Ohjelma, jolla voi katsella Internet-sivuja ja käyttää Internetissä olevia sovelluksia ja palveluja.


IP-osoite

Internet-protokollan mukainen osoite. Yksilöllinen numerosarja, jonka avulla tietokone tunnistetaan Internetissä. Numerosarja on jaettu pisteiden erottamiin ryhmiin, kuten 123.456.789.012.


IR-portti

Katso Infrapunaportti.


Java

Sun Microsystemsin kehittämä ohjelmointikieli. Java™-sovelluksia voi noutaa joihinkin Nokia-puhelimiin.


Kaistanleveys
Tiedonsiirtokanavan leveys. Analoginen kaistanleveys mitataan hertseinä (Hz) eli sykleinä sekunnissa ja digitaalinen kaistanleveys bitteinä sekunnissa. Kaistanleveyttä ei pidä sekoittaa kaistaan. Esimerkiksi kun mobiililaite käyttää 900 MHz:n kaistaa, kaistanleveys tarkoittaa aluetta, jota puhelin käyttää kyseisellä kaistalla. Kanavan kaistanleveys vaikuttaa siirtonopeuteen.


kb/s, kbps, kilobittiä sekunnissa


Tiedonsiirtonopeus, 1024 bittiä sekunnissa.


Kirjanmerkki

Kirjanmerkki sisältää Internet-osoitteen (pakollinen), kirjanmerkin nimen ja WAP-yhteysosoitteen, sekä käyttäjätunnuksen ja salasanan, jos niitä tarvitaan palvelun kanssa.


Kolmitaajuuspuhelin
Puhelin, joka voi käyttää kolmea eri taajuusaluetta, kuten GSM900, GSM1800 ja GSM1900. GSM-kolmitaajuuspuhelin toimii eri taajuusalueita käyttävissä verkoissa.


Kuuluvuusalue

Alue, jolla mobiililaite voi olla yhteydessä verkkoon. Katso myös Palvelualue.


Kuvaviesti
Viesti, joka sisältää kuvan ja mahdollisesti myös tekstiä. Käyttäjä voi lisätä viesteihin valmiita tai vastaanottamiaan kuvia tai hän voi luoda niitä itse. Katso myös Multimediaviesti.



Langaton lompakko

Langattomien laitteiden ominaisuus, jonka avulla käyttäjä voi tallentaa turvallisesti henkilökohtaisia tietoja, kuten maksukorttitietoja ja käyttäjätunnuksia. Käyttäjä voi noutaa lompakosta tietoja käyttäessään mobiilipalvelua, jossa tarvitaan käyttäjätunnus ja salasana, tai tehdessään ostoksia verkossa. Lompakkoa käytetään tavallisesti selaimen kautta.


Li-Ion-akku

Uudelleenladattava akku, jota käytetään langattomien tiedonsiirtolaitteiden virtalähteenä. Li-Ion-akut ovat kevyitä, niiden käyttöaika on suhteellisen pitkä ja niissä eikä niissä yleensä esiinny muisti-ilmiötä. Katso myös Akku, NiCd-akku ja NiMH-akku.


Lisävarusteet

Erilaisia varusteita, jotka tehostavat mobiililaitteiden käyttöä ja parantavat niiden ulkonäköä. Lisävarusteita ovat esimerkiksi värikuoret, akut, laturit, kannettavat HF:t, autosarjat ja suojalaukut. Tietoa eri puhelimille sopivista yhteensopivista lisävarusteista on Nokian Internet-sivuston puhelimien lisävarusteosiossa.


Litiumioniakku

Katso Li-Ion-akku.


Lompakko
Katso Langaton lompakko.


Melodinen soittoääni

Soittoääni, jossa voi soida monta nuottia yhtä aikaa ja joka kuuluu erikoiskaiuttimesta tavallisen kaiuttimen sijasta. Erikoiskaiutin parantaa melodisten soittoäänien äänenlaatua.


MIDI-soittoääni

Katso Melodinen soittoääni.


MMS-viesti, multimediaviesti

Multimediaviesti voi sisältää tekstiä, kuvan, videoleikkeen ja/tai äänitteen. Käyttäjä voi lisätä viesteihin valmiita tai vastaanottamiaan kuvia tai hän voi luoda niitä itse. Multimediaviestejä voi lähettää ja vastaanottaa vain puhelimilla, jotka tukevat multimediaviestipalvelua (MMS). Katso myös Kuvaviesti.


Modeemiasetusten määritysohjelma

Mobiililaitteelle tarkoitettu ohjelma, jonka avulla laitetta voidaan käyttää tietokoneen modeemina Internet-yhteyden muodostamiseen. Modeemiasetusten määritysohjelma voidaan noutaa Nokian Internet-sivuston tuotetukialueelta osoitteesta www.nokia.com/support/phones. Modeemiasetusten määritysohjelmaa ei ole saatavana kaikille Nokia-puhelimille.


MMS-palvelu, multimediaviestipalvelu
Viestipalvelu, jonka avulla perinteisiin tekstiviesteihin voi lisätä muuta sisältöä, kuten valokuvia, piirroksia, äänitteitä ja videoleikkeitä. Multimediaviestipalvelua käytetään multimediapuhelimilla, joilla voi vastaanottaa ja käsitellä multimediaviestejä.


MP3
Erityisesti äänitiedostoille suunniteltu pakkaustapa. Vastaa AAC-pakkaustapaa. MP3-pakkaustapaa käytettäessä tiedostokokoa voidaan pienentää huomattavasti ilman äänenlaadun merkittävää heikkenemistä.

Noudettava soittoääni
Soittoääni, jonka käyttäjä voi noutaa puhelimeen. Äänen voi noutaa erillisestä palvelusta, ja se lähetetään puhelimeen viestinä.


Näytönsäästäjä

Kuva tai animaatio, joka näkyy mobiililaitteen näytössä, kun laitetta ei käytetä.


OTA-tekniikka (Over-the-air)
Tekniikka, jonka avulla verkko-operaattori voi lähettää tietoja verkon kautta päätelaitteisiin ja etäkohteisiin. OTA-tekniikkaa voidaan käyttää esimerkiksi SIM-kortilla olevien tietokenttien sisällön päivittämiseen tai sisällön, kuten soittoäänien tai pelien, noutamiseen verkon kautta matkaviestimeen.


PC Suite

Ohjelma, jonka avulla käyttäjä voi synkronoida puhelimen tiedot yhteensopivan tietokoneen kanssa, asentaa ohjelmia, määrittää puhelimen asetuksia ja varmuuskopioida puhelimessa olevia tiedostoja. PC Suite voidaan noutaa Nokian Internet-sivuston tuotetukialueelta osoitteesta www.nokia.com/support/phones. PC Suite -ohjelmistoa ei ole saatavana kaikille Nokia-puhelimille.


Palveluntarjoaja
Yritys, joka tarjoaa tai isännöi palveluja tai sisältöä loppukäyttäjille tai muille osapuolille, esimerkiksi muille palveluntarjoajille. Palveluntarjoaja tarjoaa asiakkailleen esimerkiksi mobiilipalveluja.


PIN-koodi (Personal Identification Number)

Tunnusluku, joka suojaa SIM-korttia luvattomalta käytöltä. Palveluntarjoaja voi pyytää PIN-koodia, kun soitat puhelun. PIN-koodia tarvitaan myös tiettyjä toimintoja ja tietoja käytettäessä. Katso myös SIM-kortti.


Puhelimen akku

Matkapuhelimen virtalähde. Katso myös Li-Ion-akku, NiCd-akku ja NiMH-akku.


Puhelinluettelo
Toiminto, jonka avulla voi tallentaa ja muokata yhteystietoja, kuten nimiä, puhelinnumeroita ja osoitteita. Tiedot voidaan tallentaa puhelimen sisäiseen muistiin tai puhelimessa olevalle SIM-kortille.


Puheaika

Aika, jonka mobiililaitetta voi käyttää akkuvirralla, kun puhelimella soitetaan tai vastaanotetaan puheluja. Puheaika, joka ilmaistaan tunteina ja minuutteina, on paljon lyhyempi kuin valmiusaika, koska puhelut ja tiedonsiirto kuluttavat enemmän virtaa kuin valmiustila. Katso myös Valmiusaika.

Radio
Toiminto, jonka avulla käyttäjä voi kuunnella radiota. Kun haluat kuunnella puhelimessa olevaa radiota, pidä kannettava HF kytkettynä puhelimeen, koska kannettavan HF:n johto toimii radion antennina.


Selain
Ohjelma, jolla voi katsella tietosivuja, kuten Internet- ja WAP-sivuja. Selaimella voi katsella esimerkiksi sivuja, joilla käytetään HTML (Hypertext Markup Language)-, XHTML (Extensible Hypertext Markup Language)- tai WML (Wireless Markup Language) -merkintäkieltä. Katso myös Internet-selain.


SIM-kortti

Suojausmoduuli, joka asetetaan kannettavaan laitteeseen ja joka sisältää tietoja, joita käytetään käyttäjän tunnistamisessa ja ääni- tai datayhteyksien suojaamisessa. SIM-kortti sisältää esimerkiksi puhelinnumeroita, puhelinluettelotietoja ja käyttäjätilitietoja.


SMS

Katso Tekstiviestipalvelu.


Suojakoodi
Numero, jonka avulla pyritään estämään matkapuhelimeen tallennettujen tietojen luvaton tai vahingossa tapahtuva muuttaminen. Suojakoodin avulla puhelimen omistaja voi myös vaihtaa näppäimistön lukituskoodin.


Suoratoisto (streaming)

Digitaalisessa muodossa olevan sisällön, kuten videon, äänen ja datan, samanaikainen siirtäminen jatkuvana virtana. Käyttäjä voi alkaa käyttää vastaanotettua sisältöä, ennen kuin se on lähetetty puhelimeen kokonaan. Suoratoistoyhteys voi olla kahden laitteen välillä tai yhden lähteen ja usean vastaanottajan välillä.


Synkronointi

Toimenpide, jossa jotakin tapahtuu kerran tai useasti samaan aikaan tai samalla tavalla. Synkronointia voidaan käyttää eri laitteissa olevien tietojen yhdenmukaistamiseen. Käyttäjä voi synkronoida esimerkiksi mobiililaitteensa puhelinluettelon, kalenterin tai tehtäväluettelon vastaavien tietokonesovellusten kanssa Nokia PC Suite -ohjelmiston avulla. Synkronointitoimintoa ei ole kaikissa puhelinmalleissa.


SyncML

Avoin standardi, joka mahdollistaa tietojen synkronoinnin yhteensopivien laitteiden, sovellusten ja verkkojen välillä. Näin kaikissa laitteissa ja sovelluksissa on aina yhdenmukaiset tiedot. SyncML perustuu Extensible Markup Language (XML) -merkintäkieleen.


TCP/IP
TCP/IP on Internetissä käytetty standardi tiedonsiirtoprotokolla, joka mahdollistaa luotettavan tiedonsiirron verkoissa. TCP/IP:n ansiosta verkoissa voidaan käyttää monipuolisia langattomia sovelluksia, kuten isoja kuvia sisältävien multimediaviestien, sähköpostin, videoleikkeiden, olotilatietoja hyödyntävien chat-viestien ja yhteystietojen lähetystä.



Tekstiviestipalvelu

Palvelu, jonka avulla käyttäjä voi lähettää ja vastaanottaa tietyn pituisia viestejä. Katso myös Viestitoiminnot.


Tehtävälista

Puhelimeen tallennettujen tehtävämerkintöjen luettelo. Merkinnät voidaan tallentaa tärkeysjärjestyksessä. Tehtäväluettelotoimintoa ei ole kaikissa puhelinmalleissa.


Valintanäppäin
Näppäin, jonka toiminto määräytyy näytössä olevan tekstin mukaan. Matkapuhelimessa valintanäppäimet sijaitsevat joko näytön alapuolella tai sen sivuilla.


Valmiusaika

Aika, jonka puhelinta voi käyttää akun kanssa, kun puhelin on päällä ja valmis puhelujen soittamista tai vastaanottamista varten, mutta kun puhelimella ei soiteta puheluja. Katso myös Puheaika.


Verkko

Infrastruktuuri, jonka avulla signaaleja voidaan siirtää langattomasti ja jossa solmukohdat on yhdistetty toisiinsa tiedonsiirtolinkkien avulla.


Viestitoiminnot

Toiminnot, joiden avulla erilaisia viestejä, kuten teksti-, multimedia-, sähköposti- ja faksiviestejä, voidaan luoda, tallentaa, lähettää, vastaanottaa ja hallita.


WAP (Wireless Application Protocol)

Avoin kansainvälinen standardi langatonta tiedonsiirtoyhteyttä käyttäville sovelluksille. WAPin tärkein sovellusalue on Internet-palvelujen (kuten pankki-, sähköposti-, lippu- ja uutispalvelujen) käyttö mobiililaitteella.


WML

Lyhenne sanoista Wireless Markup Language. Merkintäkieli (kuten HTML), joka on suunniteltu erityisesti langattomia laitteita varten.

Äänitystoiminto
Ominaisuus, jonka avulla käyttäjä voi äänittää, tallentaa ja kuunnella äänimuistioita ja puhelinkeskusteluja.


XHTML

Värisivujen selaaminen ja XHTML Mobile Profile -profiili tarjoavat paljon aiempaa graafisemman käyttökokemuksen. Operaattorit ja sisällöntarjoajat voivat hyödyntää graafisia suunnittelutaitojaan ja luoda helposti omia esitystyylejä. Ne voivat myös tukea tuotemerkkejä. Tärkeintä mobiilien sovellusten suosiossa on miellyttävän näköinen sisältö ja erinomainen käyttökokemus.

 

 


© Nokia 2003 | Nokia www-sivujen käyttöä koskeva ilmoitus | henkilötietojen suojaperiaatteet