Глоссарий

A-K  Л-C  T-Я  

AMR
Адаптивное кодирование/декодирование с переменной скоростью.
Алгоритм кодирования/декодирования речи, регулирующий свою работу оптимальным образом в соответствии с условиями преобладающего частотного канала.

DTMF
Двухтональные многочастотные сигналы.
Метод передачи сигналов, используемый при кнопочном тональном наборе.

EDGE
Эта аббревиатура расшифровывается как повышенная скорость передачи данных для глобального развития или как повышенная скорость передачи данных для развития GSM. Технология модуляции радиоинтерфейса, повышающая скорость передачи данных в сетях HSCSD (высокоскоростная передача данных по коммутируемым сетям) и GPRS (служба пакетной передачи данных через радиоинтерфейс).

(E)GPRS
Расширенная служба пакетной передачи данных через радиоинтерфейс; расширенная GPRS.
GPRS (служба пакетной передачи данных через радиоинтерфейс), скорость которой повышена втрое за счет модуляции EDGE (повышенная скорость передачи для развития GSM).

ИК-порт
См. IrDA.

IMAP4
Протокол доступа к сообщениям в сети Интернет.
Версия 4 протокола IMAP позволяет клиентам получать доступ и обрабатывать электронную почту в удаленном почтовом ящике таким же образом, как это делается при работе с локальными почтовыми ящиками.

IrDA
Инфракрасный (ИК) порт
Коммуникационный порт, поддерживающий протокол IrDA - стандарт беспроводной связи по инфракрасному каналу между совместимыми компьютерами и мобильными устройствами. Например, для обновления телефонной книги в IrDA-совместимом компьютере достаточно направить ИК-порты двух устройств друг на друга и затем передать информацию из телефона в компьютер. Это беспроводной канал передачи; никаких дополнительных кабелей не требуется, однако на компьютере должно быть установлено программное обеспечение, поддерживающее связь с телефоном, например, PC Suite.

Контакты с отслеживанием сетевого присутствия
Контакты с отслеживанием сетевого присутствия - это удобный способ обмена информацией о доступности с друзьями, родственниками и коллегами по работе. Можно установить следующие состояния доступности: Доступен, Занят или Недоступен и включить собственное сообщение.

MCN
Сеть с микросотовой архитектурой.
Радиосеть, состоящая из микросотовых станций, обеспечивающая каналы для передачи потоков как микросотовой сети, так и обычной сети GSM.

Ночная съемка
Режим камеры для съемки в условиях недостаточной освещенности.

Общая память
Общая память телефона совместно используется различными функциями для хранения информации:
  • Контакты
  • Текст
  • Сообщения чата и мультимедийные сообщения
  • Письма электронной почты
  • Голосовые метки и списки рассылки SMS
  • Изображения
  • Мелодии
  • Видео- и аудиоклипы в Галерее
  • Камера
  • Календарь
  • Заметки списка дел
  • Игры и приложения Java™
  • Приложение Заметки.
При выполнении одной из этих функций объем памяти, доступной для других функций, использующих общую память, уменьшается. Это особенно сказывается при интенсивной работе с телефоном.

Права доступа
Права доступа в папках Галереи - просмотр списка всех прав доступа. Записи о правах доступа можно удалять (например, после окончания срока действия прав доступа).

Для защиты загружаемого содержимого в телефоне предусмотрена поддержка системы прав доступа. Объект (например, мелодия) может быть защищен и связан с определенными правилами использования (такими как количество загрузок и срок использования). Поскольку за использование содержимого может взиматься плата, перед загрузкой любого содержимого обязательно ознакомьтесь с условиями его предоставления и правами доступа.

Прокси
Сервер или устройство, которое загружает информацию из сети Интернет для рабочих станций и хранит те данные, которые часто используются рабочими станциями для повышения скорости загрузки и сетевой безопасности. Например, при использовании Интернет прокси ускоряет загрузку страниц, расположенных на медленных или перегруженных пользователями соединениях сети.

POP3
Почтовый протокол
Версия 3 протокола предоставляет рабочей станции динамический доступ к просмотру почты на сервере.

Pop-Port™
Интерфейс Pop-Port™ - это системный интерфейс для связи с аксессуарами, который позволяет расширить функциональные возможности телефона. Интерфейс Pop-Port, разработанный как стандарт для различных моделей телефонов Nokia, обеспечивает высокую совместимость телефонов и аксессуаров и более гибкое управление мобильными устройствами.

TCP/IP
Коммуникационный протокол, используемый для обмена данными как в сети Интернет, так и в частных сетях.

XHTML
Открытый язык разметки гипертекста.
XHTML является следующим поколением языка HTML и создан на основе языка XML для распространения информации через мобильные телефоны, карманные компьютеры, телевизоры и пейджеры. Он учитывает возросший опыт работы пользователей с более качественной графикой.

Цифровая подпись
Цифровая подпись - это процедура, используемая для аутентификации при совершении интерактивных транзакций. Кроме того, цифровая подпись позволяет гарантировать, что содержимое транзакции не подвергается модификации во время передачи по сети. Цифровая подпись поддерживается SIM-картами с защитным модулем (WIM). Дополнительную информацию можно получить у поставщика услуг или оператора сети.

Чат
Чат - это передача коротких текстовых сообщений, которые немедленно доставляются (с использованием протоколов TCP/IP) подключенным к сети пользователям (услуга сети). Список контактов содержит информацию о подключении пользователей и их доступности для участия в чате. После ввода и передачи сообщения оно остается на дисплее. Ответ отображается под отправленным сообщением.

Экранное имя
Определяемый пользователем псевдоним для использования в сеансе чата.

Java™
Java™ - это язык программирования, разработанный корпорацией Sun Microsystems. Технология Java™ включает два элемента: язык программирования и среду, в которой выполняются приложения, написанные на языке Java™. Синтаксис языка программирования Java™ аналогичен синтаксису языка C++, поскольку оба они являются объектно-ориентированными. Основная разница между языками C++ и Java™ состоит в том, что разработчик приложения должен выполнить компиляцию исходного кода C++ в машинный код, который работает только на определенном устройстве (для которого написан компилятор), в то время как код языка Java™ интерпретируется в устройстве с помощью так называемой виртуальной машины Java™. Именно благодаря этому механизму приложения Java™ являются аппаратно-независимыми, т.е. они работают на всех устройствах с аналогичной платформой Java™.

Телефон Nokia 6220 поддерживает платформу Java™ 2 Micro Edition (J2ME), которая входит в состав технологии Java™ и предназначена для бытовых электронных устройств. Более точно, эта платформа разработана на основе промышленного стандарта "Профиль мобильного информационного устройства 1.0" (MIDP 1.0), который обеспечивает функциональные возможности создания приложений для мобильных устройств. Приложения Java™, созданные для этой платформы, часто называются приложениями для мобильных информационных устройств (MIDlet).